OpenAI just dropped three new realtime voice models: -GPT-Realtime-2 (with GPT-5-class reasoning for voice agents that can actually think mid-conversation), – GPT-Realtime-Translate (live translation across 70+ input languages), and – GPT-Realtime-Whisper (streaming
SOFTWARE
-
New live translator model and Chrome extension for YouTube live translation
By
–
The new live translator model is really outstanding – it can translate synchronously without getting confused. This video is just my screen recording with no editing.
— Peter Gostev (@petergostev) 7 mai 2026
I built a little chrome extension that can hook into a YouTube video and translate it automatically live to… https://t.co/ZXa7go1ETV pic.twitter.com/M0RDVWzxRJThe new live translator model is really outstanding – it can translate synchronously without getting confused. This video is just my screen recording with no editing. I built a little chrome extension that can hook into a YouTube video and translate it automatically live to
-
OpenAI for Excel exists but missing PowerPoint despite imagegen advantage
By
–
OpenAI for Excel is quite useful (as is Claude for Excel), so it is surprising, that, unlike Claude, there is no OpenAI for PowerPoint, especially because it is where OpenAI has a big advantage: Imagegen-2 can make very good slides/images directly, where Claude has no image maker
-
Reverse engineering reveals critical prompt caching bugs in Claude Code
By
–
Un utilisateur pousse l'enquête encore plus loin. Il reverse-engineer le binaire Claude Code. Ce qu'il trouve est brutal : "Deux bugs indépendants qui cassent silencieusement le cache de prompts. Les coûts réels sont multipliés par 10 à 20x. Sans aucune alerte." 200$/mois.
-

New realtime audio models launched
By
–
Voice agents are so back!! Today we’re launching 3 new realtime audio models in the API: GPT-Realtime-2
GPT-5-class reasoning for voice agents that can use tools, recover from interruptions, and carry longer conversations with 128K context GPT-Realtime-Translate
Live -
AI Co-Editor Brings Your Video Idea to Life
By
–
Now, Studio Agent adds an AI co-editor to this workflow. Describe your idea, and watch the agent bring it to life. It asks what you need – video length, tone, structure – then builds a first draft on the timeline.
-
ElevenLabs Studio: AI voiceovers, music, and audio editing
By
–
Our Studio product lets you:
– Add voiceovers from 10,000+ voices in 32+ languages.
– Generate background music and sound effects on the timeline.
– Edit spoken audio by editing the script – no re-recording.
– Upload video and enhance it with AI audio. -

Interrupt and edit with ElevenLabs Studio Agent AI co-editor
By
–
Interrupt the agent at any point. Take over the timeline, make your edits, then hand control back. Tweak it, remix it, or start something new from scratch. Studio Agent is your AI co-editor.
-
Introducing /orchestrate: recursive agents for ambitious tasks with Cursor SDK
By
–
Introducing /orchestrate, a skill that recursively spawns agents to tackle your most ambitious tasks with the Cursor SDK.
— Cursor (@cursor_ai) 7 mai 2026
We’ve used it to:
– Autoresearch our internal skills, cutting token use by 20% while improving evals
– Cut cold start times on our internal backend by 80% pic.twitter.com/8Hm8S9J5pgIntroducing /orchestrate, a skill that recursively spawns agents to tackle your most ambitious tasks with the Cursor SDK. We’ve used it to:
– Autoresearch our internal skills, cutting token use by 20% while improving evals
– Cut cold start times on our internal backend by 80% -
Free Playbook: Set Up AI Agents for Small Businesses with Frontier Models & Open Source Tools
By
–
I wrote The Agentic Business Playbook for regular people who want to set up AI Agents for small businesses. Not sponsored by anything, only recommends frontier models and open source tools. You can grab it here for free! (just enter $0 at checkout)
