A bunch of funded projects to unblock some long-standing backlogs in translations using AI would be interesting; especially when AI models can do a reasonable first pass at interpretation & significance, not just translation. There are major repositories of untranslated ancient

→ View original post on X — @emollick