It is not even clear that anyone would know they were trading against an AGI, because, also by definition, it would be better at hiding any evidence that it was a counterparty than any human could detect. Someone would just get very rich, very fast. Or the AI would, depending.