I've had medium success asking LLMs if a thing exists, it works out of the box for some of the more well-known things (e.g. both GPT 5.1 and Gemini 3 know about this function if you describe the tensor transformation in words). For more esoteric or new libraries (e.g. uv being a