The date-range search now works again here, so I traced back the history. There was a SXSW panel in March 2015 which used the Twitter hashtag first. Towards the end of 2015 people were increasingly using the tag with projects/research, but 2016 was the popularization.