I think this is a technical mistake: an embedding, as used in the comparison, is a compression of the original input through a neural model that can be reconstructed. It's a derivative! TDM exceptions do now allow creating derivatives either, let alone disseminating them.
Embeddings as Derivatives: TDM Exception Legal Analysis
By
–