To clarify the relationship between TRIPS and Berne: TRIPS mandates all of Berne (except 6bis) thus all the fundamental rights granted to authors are still valid and your secondary objectives can be achieved only in ways that do not prejudice the legitimate interest of authors.
