Ils peuvent faire des jeux de mots: "penser" au niveau du token n'empêche pas de maîtriser un ensemble plus large, tout comme écrire lettre par lettre ne vous empêcherait pas d'écrire tout un livre. Le problème est davantage un problème de compétences mais la compétence des LLM