I don't know if I made this explicit so I'll make this explicit: zero point zero knowledge required of HTML or JS animation techniques to make this work. I'm not even looking at the textual output here. That's Claude's problem; nothing matters except how it displays in Chrome.